Путеводитель по сайту Отличия ЛитСалона от других сайтов

Палимпсест-8

 

Палимпсест - 8  из Пермских лагерей
     ( Stus V.  перевод на русский)


Прикройся медною горою
И наглую спрячь голубень.
Тень распростёрлась надо мною,
И каждый след  ступает в тень.

Закройся горизонт каймой,
О горе кулаки разбей -
Вернётся образ голубой
Твоей супругой иль сестрой.

И завещается за мною
Гром Великодный, Горовой.
О горе кулаки разбей,
Прикрывшись медною горою...

Нравится
22:55
180
© Henry
Загрузка...
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку своих персональных данных.
Необычно написано
22:27
Спасибо. Написано в казематах лагерей… Поэзия этого почившего поэта — тяжёлая для восприятия… rose
Комментарий удален
17:13
Супер! Вы большой молодец, Генри!
21:43
Спасибо!
Генри, необычно, энергично, интересно!
22:40
+1
Спасибо, Галя! rose
14:37
Грустные стихи… кровью писаны и огромной человеческой болью.... poet
16:45
Уже не напишет! Лежит в могиле на своей Родине…

Все авторские права на произведения принадлежат их авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил ЛитСалона и Российского законодательства.


Пользовательское соглашение