Путеводитель по сайту Отличия ЛитСалона от других сайтов

К столетию революции

К столетию революции

Карикатура июля 1917-го, после объявления в розыск Ленина, Зиновьева и Троцкого.



     Всем почитателям устоя,
     Что, оседлав на броневик,
     Принёс кровавою рекою
     Ваш милый в кепке большевик.

     Вы так желали быть все равны:
     Все как и все, и тот — к тому,
     На два вершка да будь исправней...
     «Отрезать голову ему?!»

     А как себя именовали*,
     Отринув «дамы, господа»,—
     «Товар-ищи!» — в толпу бросали,—
     Об-варрава-лась вся страна...

     С чего бы мне то слово молвить,
     Чем ж вам мешало — «господа»?..
     В Советской власти, как-то помню,
     Прослойка та же... всё ж была:

     В свои магАзины элита
     Ходила отоварить чек,
     «Хозяин» был один — не срыто!..
     Царём он был для прочих всех.

     Так чем же власть Советов краше?
     Там те ж партийные вожди,
     Лапшу всем вешали на сдачу,—
     «Вам раздавали "Жигули"?..»

     Кому-то колосок на поле
     Вменяли тут же в воровство,
     Себе ж вагонами по-боле
     Гребли народное добро.

     А разве не было ль там взяток,
     Чтоб на приём попасть к врачу?
     И не стрелял ли в работягу...
     «Новочеркасск простить Хрущу?»

     Какой был смысл революций:
     Одну элиту расстрелять,
     Другую «без году ивашку» —
     До их сиятельства поднять?


_________________________________________

* Д.С. Лихачев  
«Заметки и наблюдения. 
Из записных книжек разных лет» 

   Вот о чем не пишут историки и что производило в свое время очень большое впечатление: это «атмосфера обращений» друг к другу.

1. Когда в 1918 году всюду стали говорить друг другу вместо господин, госпожа (на юге — мадам) товарищ, это производило такое впечатление:

А). Амикошонство ((от франц. ami - друг и cochon - свинья) (разг.). Бесцеремонное, излишне фамильярное обращение. Толк. словарь Ушакова).  Человек, обращавшийся к незнакомому товарищ, казался набивающимся в друзья, в собутыльники. Часто отвечали: Гусь свинье не товарищ! И это было не классовое, а сходило как бы из чувства самосохранения. Профессор, говоривший студентам товарищи, казался ищущим популярности и даже карьеристом, ибо ректора университета избирали студенты. <...> Поэтому серьезные ученые (Жирмунский даже демонстративно) продолжали обращаться к студентам коллеги (Жирмунский плохо произносил л).

Б). Поражало в этом обращении и то, что женщины и мужчины не различались. К женщинам тоже обращались товарищ (теперь этого нет, и все женщины стали девушками, вернее, остались без способа обращения).

2. Постепенно, к концу 20-х годов к обращению товарищ привыкли, и это стало даже приятно,— все люди были если не товарищами в подлинном смысле этого слова, то во всяком случае равными. Со словом товарищ можно было обратиться и к школьнику, и к старухе. Но вот начались сталинские чистки <...>, и вот в какую-то неделю не помню какого года жители стали внезапно замечать, что милиционеры, кондукторы, почтовые служащие прекратили говорить слово товарищ и стали обращаться гражданин и гражданка. А эти слова носили отпечаток отчужденности, крайней официальности (сейчас это исчезло и появилось даже слово гражданочка). И это обращение, по существу новое (хотя редко бывало и раньше, когда злились друг на друга или задерживали нарушителя закона), стало заполнять улицы, официальную жизнь, создало атмосферу. Каждый человек оказался подозрительным, под подозрением; над всеми нависла угроза возможного ареста; в словах гражданин и гражданка мерещилась тюрьма.
Приказ прекратить употребление слова товарищ был, видимо, секретным, но его все сразу ощутили.


Иллюстрация: http://periskop.livejournal.com/243514.html

Нравится
16:30
349
© Алексей Кесарь
Загрузка...
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку своих персональных данных.
Нет комментариев. Ваш будет первым!

Все авторские права на произведения принадлежат их авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил ЛитСалона и Российского законодательства.


Пользовательское соглашение