Путеводитель по сайту Отличия ЛитСалона от других сайтов

Армения моя

Текст песни Тата Симонян и Анатолий Днепров - Армения Моя

"Мама, не грусти, береги отца, Бог вас сохранит.
Мама, не грусти, не грусти.
Родина моя, как ты без меня, на вершинах снег,
Где мои друзья, сберегла ль ты всех?

Припев.
А где-то горы, горы, а за ними нивы, Армения моя,
Знаю, мама, мама, Армения, ты ждешь меня.
А где-то горы, горы, а за ними нивы, Армения моя,
Знаю, мама, Армения, ты ждешь меня.

Майр им читыхрес ете чгам ес, гиркт индз чарнес,
Ачкэт арцунков чилцнес.
Айястан им тун, морацелес ду,
Те ишумес у нориц индз ет канчум

Припев.
Ко ланджерине Арарат, ашхарэ Арменян,
Севани цов, джурн арат, еркиры Наирян,
Ко ланджерине Арарат, ашхары Арменьян
Сртис мечес анынтат Хаястан.

Источник teksty-pesenok.ru
Припев.
А за тобою, Арарат, Армения моя,
Знаю, мама, мама, Армения, ты ждешь меня.
А за тобою, Арарат, Армения моя,
Знаю, мама, Армения, ты ждешь меня

Припев.
Ко ланджерине Арарат, ашхары Арменян,
Севани цов, джурн арат, еркиры Наирян,
Ко ланджерине Арарат, ашхары Арменян
Сртис мечес анынтат Хаястан.
Сртис мечес анынтат… Хаястан."

Автор музыки:
Нравится
17:55
178
© Виктор Харламов
Загрузка...
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку своих персональных данных.
«Мама, не грусти, береги отца, Бог вас сохранит.
Мама, не грусти, не грусти.
Родина моя, как ты без меня, на вершинах снег,
Где мои друзья, сберегла ль ты всех?

Припев.
А где-то горы, горы, а за ними нивы, Армения моя,
Знаю, мама, мама, Армения, ты ждешь меня.
А где-то горы, горы, а за ними нивы, Армения моя,
Знаю, мама, Армения, ты ждешь меня.»
Слова песни «Армения моя» написал сын поэта песенника Владимира Харитонова (1920 — 1981), автора более 1000 любимых нами песен, в т. ч. таких как (День победы"(1975), «Как прекрасен этот мир» (1972), «Остановите музыку» (1976) — Василий Владимирович Харитонов, сотрудник Департамента информации и печати МИД РФ…
Мама, не сумуй, батька доглядай, Бог вас збереже.
Мама, не сумуй, ти скажи, невже:
Рідна сторона, де без мене Ти, на вершинах сніг,
Друзі де мої, зберегла, ти всіх?

Приспів.
А десь гори, гори, ниви, виноград, — Вірменія моя,
Знаю, мама, мама, й Ти, Вірменія… — чекаєте мене.
А десь гори, гори, ниви, виноград, — Вірменія моя,
Знаю, мама, й Ти, Вірменія, чекаєте мене. »

Мамо не сумуй, я до Тебе йду, серцем Ти в мені;
Очі кращі озера Севан…
Вірменія… — мій дім, рай, з дитинства Мамині пісні
Пам'ятаю біль кохання ран.

А десь гори, гори, ниви, виноград, — Вірменія моя,
Знаю, мама, мама, й Ти, Вірменія… — чекаєте мене.
А десь гори, гори, ниви, виноград, — Вірменія моя,
Знаю, мамо, краще в щасті долі, нас не омине.
А десь гори, гори, ниви, виноград, — Вірменія моя,
Знаю, мама, мама, й Ти, Вірменія… — чекаєте мене.
А десь гори, гори, ниви, виноград, — Вірменія моя,
Знаю, мама, й Ти, Вірменія, чекаєте мене.

Світ… — Арарат, Вірменія на схилах крові драм,
Севана озера, вода джерел, земля… — мрій Наірян.

Світ, Арарат… — Вірменія на ваших схилах Бог
Ти назавжди в моєму серці, край мелодій двох…

Наірі, ти моєму серці, всіх вірмен епох.
«За свою жизнь Владимир Харитонов выпустил 20 сборников стихов и песен. Он работал с именитыми композиторами. Его песни исполняли Майя Кристалинская, Муслим Магомаев, Эдуард Хиль, Валерий Ободзинский. Стихи Харитонова ценили за искренность. Он стал единственным поэтом-песенником со званием Заслуженного деятеля искусств РСФСР.

«Мне кажется, он чувствовал время, чувствовал ритм того времени. Но, оказалось, это не только то время, но и будущее. Вот сегодня время изменилось, а песни Харитонова остаются», – сказал создатель и руководитель ВИА «Самоцветы» Юрий Маликов.

Песни «Налетели дожди», «Как прекрасен этот мир», «Мой адрес Советский Союз» – кажется, у них нет срока давности. Прав был поэт Евгений Евтушенко, когда сказал про Харитонова и его стихи: «были песни Володины, стали песнями Родины».»

Все авторские права на произведения принадлежат их авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил ЛитСалона и Российского законодательства.

Пользовательское соглашение