Миниатюра

       Распахни окно!..

       Солнце… Лучи его затопляют залу, окрыляя и возвышая тихую гармонию вещей…

       Прислушайся… Ты слышишь жизнь? Трепетное ее дыхание, робкие, но вечные шаги?..

       Этот солнечный диск – это свет, лицо жизни. Оно улыбается тебе и манит за собою, в даль, в свою жаркую и нежную обитель.

       Протяни руки свету и иди же, иди, иди туда – навстречу свету, навстречу солнцу, не боясь обжечься и упасть навзничь в его жгучих и дерзких лучах!

                                                                                                                          20.05.1990г..

                                                                         The miniature

       Fly  open the window! ..

       The sun ... Its rays flood the hall, inspiring and elevating the quiet harmony of the things ...

       Listen ... Do you hear the life? Her tremulous breathing, timid but eternal steps? ..

       This solar disk is the light, the face of the life. It smiles to you and beckons after itself, into the distance, into  its hot and gentle abode.

       Stretch out your hands to the light and go, go, go there - towards the light, towards the sun, not being afraid to burn yourself and fall backwards in its burning and audacious rays!

                                                                                                                           05.20.1990 у,.